Tysk läsövning

[klas blomberg]

Geschichte der Eisenbahnen der Österr.-Ungar. Monarchie (De österrikisk-ungerska järnvägarnas historia)

Ett par tusen sidor på tyska, utgivet 1898

Viel Vergnûgen!

https://austria-forum.org/web-books/kat ... -monarchie

[johanmmolin]

Åtminstone slipper vi tysk frakturstil. Men på insidan av försättsbladet finns en anteckning med typisk tysk skrivstil - vilken inte är riktigt likadan som våran ...

[harald]

Den användes även i Sverige en bit in på 1800-talet, så vill man läsa gamla handskrifter t.ex. för släktforskning så får man lära sig den. Det står: Durch die Eisenbahnen verschwinden die Distanzen, die materiellen Interessen werden gefördert, die Kultur wird gehoben und verbreitet.

[johanmmolin]

Tack Harald! Det var spännande, den skrivstilen trodde jag var unik för Tyskland, men som väl är lär man sig något nytt varje dag (problemet är bara att nuförtiden hinner man ju glömma det igen innan dagen är slut ...).